原語も訳語も好きな言葉がいくつかある。Ash Wednesday（灰の水曜日）がその一つだ。 三月になるとエリオットの“Ash Wednesday”の詩文を呟きたくなる。“Because I do not hope to turn again Because I do not hope”（わたしは ふたたび振り返ることを 願わないので／願わないので）。とりわけ、この二〇二一年の三月はそうだった。ひたすら近隣を歩くばかりの日が一年近く続いているのだ。願わないので、願わないので、と繰り返していた。 「あるこうあるこう／わたしはげんき／あるくのだいすき／どんどんいこう」 近隣の巡行だけでは飽きてき…
この記事は木林文庫チャンネルメンバーシップ限定公開コンテンツです。
メンバーシップ会員の方はパスワードを入力してください。